“我来帮您写。”

“你在说笑呀？”

“我说真的！哈哈！芋头的‘芋’哪是这样？您写的是竹竿的‘竿’啊！”

“啰嗦！”

“我不是啰嗦！我就是看不下去。老爷爷！您要送竹竿给鞍马的朋友吗？”

“要送芋头。”

“那就不要逞强，改成‘芋’不就得了吗？”

“我要是知道，开始就不会写错了。”

“咦……不行呀！老爷爷……这信除了您之外，没人看得懂啊！”

“好吧！那你写写看。”

老爷爷把笔递给他。

“我写，您别抱怨，别抱怨喔！”

酒馆的小伙计城太郎拿着笔，坐在入口处的横木框上。

“你这个笨蛋！”

“什么？您不会写字，还骂人笨蛋。”

“你鼻涕流到纸上了！”

“哦！是吗？这算是小费好了。”

他揉了揉那张纸，擤了鼻涕之后才丢掉。

“好了！要写什么？”

他握笔的姿势很正确，把客栈老爷爷讲的话，熟练地写了下来。

就在这个时候———

一位早上没带雨具就出门的客人，踩着泥泞的马路，拖着沾满泥的鞋子，脚步沉重地进门来了。他把遮雨用的麻袋往檐下一丢，说道：

“啊啊，梅花也快谢了！”

他一面看着这棵每天早上让他心情愉快的红梅，一面拧着湿透的衣袖。

正是武藏。

他在客栈已经住了二十几天，因此，回到这里，就有回到自己家的感觉。

武藏一进泥地间就看到这个经常来此跑腿的酒馆少年，正与老板头碰头不知在做什么。武藏想看个究竟，默不作声，走到他们背后。