“大叔！您好！”

“啊？你怎么进城来的？”

“是守城门的人带我进来的。”

城太郎言之成理。

“原来如此。”

庄田喜左卫门问带他进来的大门守卫道：

“这小孩是怎么回事？”

“他说要见您。”

“怎么可以凭这小孩的一句话，就随便带他进来。小家伙———”

“是。”

“这里不是你们玩耍的地方，快回去！”

“我不是来玩的，是替师父送信来。”

“你师父……啊哈！对了，你主人是修行武者。”

“信在这里，请过目。”

“不看也罢！”

“大叔！您不识字呀？”

“什么？”

庄田苦笑。

“胡说八道！”

“那么，您看一下有什么关系？”

“这小子！伶牙俐嘴的。我的意思是说不必看大概也知道内容。”

“即使您知道，可是看一下总是礼貌嘛！”

“来此的修行武者像蚊蝇一样多，请原谅我无法一一礼貌对待。在这柳生家，要是像你说的以礼相待，那我们每天光应付修行武者就忙不完了。可是，你专程跑来，这样对你又太可怜了。这封信大概是说无论如何希望拜见这凤城的武馆，即使是只能见到将军家老师的大刀刀影，也就心满意足，为了同样有志于剑道的晚辈，恳请不吝赐教……对不对？大概就是这么回事吧？”

“大叔！您好像看着信念一样啊！”