一看，原来是这家的佛堂。老母背对佛坛而坐，儿子伏在佛坛前哭泣。那位勇猛精悍的大男人权之助，在母亲面前竟然哭得涕泗纵横。

他们并未察觉武藏正在偷看，老母动怒说道：

"你刚才说什么……权之助，你刚才说什么了？"

老母抓住儿子的衣领，尖声责问。

儿子竟然说要舍弃几年来学习武道的志向，决定明天开始终生务农，以孝养老母。儿子的这番话，不但不中听，而且更加激怒了老母。

"你说什么？一生要当农夫？"

她抓住儿子的衣领将他拉到膝前，就像在责备三岁的孩童一般。她咬牙切齿不停地责骂权之助。

"我本来还期待你能出人头地，重振家声，不料你竟这么没出息。我长年抱持的期望，看来要与这草屋一起老朽，寿终正寝了。早知如此，我就不必为了让你念书，鼓励你学武而过着粗茶淡饭的日子。"

老母手抓儿子的衣领说到这里，声音开始哽咽。

"你大意而失荆州，为何不洗雪耻辱？幸好那个浪人还住在家里，等他醒来，向他要求再比武一次，以讨回你的信心。"

权之助抬起头来，面有难色。

"阿母，要是我有能力的话，又何必在此对您吐露我的心声呢？"

"这不像平常的你，你为何变得如此颓废呢？"